電吉他硬體及零件常見專有名詞中英對照表
電吉他硬體及零件常見專有名詞中英對照表
- Body琴身，以材質分通常為原木製。
- Alder赤揚木
- Ash梣木，有分一般的及輕質Swamp Ash
- Mahogany桃花心木
- Maple楓木，有分為無圖案
- 一般楓木Soft Maple
- 硬楓木 Hard Maple有圖案
- 虎紋楓木 Flame Maple
- 捲曲楓木 Quilted Maple
- 鳥眼楓木 Birdeyes Maple，以上差別在於切割方式不同。
- Maple Top Mahogany Back，意思指琴身表面為楓木，而本體為桃花心木。(Gibson Les Paul常用)
- Spruce赤松木，為民謠吉他常用。
- Basswood為菩提樹，某些空心電吉他也使用，Ibanez RG以及 music man axis常用。
- Acrylic壓克力
- Carbon fibers炭纖維
- Glass fibers玻璃纖維
- Alminun鋁
- Acoustic全空心如爵士吉他及民謠吉他
- Semi-Acoustic半空心 如Gibson ES-335 在面板及底板間安裝中央木塊Center Block 優點是減少一般全空心電吉他容易產生的回授Feedback或像Fender Telecaster Thunline使用數層木頭結合產生半空心結構讓吉他產生共鳴使音色跟Solid Body 不同。
- Neck琴頸 常見的以楓木 如Fender 或Gibson常用的桃花心木為常用
- Neck Joint固定方式
- Set Neck意思是指使用膠水黏合 gibson常用此方式優點是延音sustain長
- Bolt-on為用螺絲固定 Fender 及大多數電吉他 常用此方式優點是維修方便 成本低
- Neck-thru-body為琴頸本身和一部份琴身相結合優點是高把位彈奏容易 但成本高。
- Fingerboard指版
- Rosewood玫瑰木或稱紫壇指版
- Ebony黑壇木
- Fretless為無琴衍設計
- Scalloped為指版上作凹槽處理
- Fret琴衍~常見材質為鎳合金 銅合金 銀合金 不銹鋼等以大小分 有2.9公釐的Junbo sise 2.7公釐的mediun 2.0公釐的small
- Nut上弦枕 有牛骨製 石磨製 及滾珠軸承等 以摩擦小為佳。
- Tuner調音弦扭又稱Machine Head 或是Peg。
- Inlay指板上的裝飾 通常以貝類製成 作為Position Mark或裝飾。
- Position Mark標示琴格數的記號位於指版側面及正面通常標於第 3,5,7,9,12,15,17,21,24格
- Pick up拾音器 將弦震動切割磁場轉為電流 輸入到擴大機發出聲音。常見的有單線圈 Single coil 優點是音色乾淨 但雜音大雙線圈Humbucker 優點是出力大 聲音厚實，原理為琴弦振動產生磁場 讓線圈接收，靠近琴橋者為 bridge pick up or rear pick up 靠近琴頸者為 neck pick up or front pick up，中段稱為 middle pickup，而Gibson以琴橋段稱treple 如 490R 496R，琴頸段稱rythem 如 498T 500T，而PRS琴橋段稱treple，琴頸段稱bsss，而最近出現在電吉他的Piezo pick up 裝置在琴橋上，原理為吸收弦張力在琴橋上產生之振動 音色近似空心吉他目前，只有少數琴有裝置 如Ibanez double edge 大搖座 GK -2A H數位吉他拾音器，可快速將彈撥吉他的訊號轉換為數位訊號傳至Roland吉他合成器中 及數位元擴大機VGA系列。
- Volume&tone音量及音質旋扭 指旋扭本身knob
- Pickguard琴身護版
- Selector拾音器切換開關 有3way 5way Lever Switch 大多為此設計及Toggle Switch Gibson 常使用此設計 Tap Switch 為線圈選擇開關，雙線圈拾音器切換單線圈時用
- Cutway琴身切角
- Single Cutway為單邊切角 以Gibson Les Paul為代表
- Double Cutway為雙邊切角 以Fender Stratocaster等大多數吉他常用 使琴高把為彈奏容易
- Bridge琴橋 無搖座及有搖座區分，無搖座以Gibson的tune-o-matic琴橋 較常見 Stop bar琴橋較少見，差別在於tune-o-matic為兩件式 可單獨調整八度音Octive，Stop bar為單件式 無法單獨調整八度音或Fender telecaster 的3or6 Bridge saddle 為最常使用有搖座以Fender的 tremolo 小搖座 為代表。Gibson及一些爵士吉他常用的Bigsby，Ibanez及搖滾琴常用的Floyd Rose tremolo FRT 大搖座大搖座及小搖座基本分別在於 能否向上拉，通常大搖座可向上拉 但某些例外如Winkison推出的小搖座可稍微上拉
- Tailpiece下弦枕
- Strap Pin背帶固定銷或稱End pin
- Top琴身表面 有Flat Top 琴身表面為平面 如Fender ，Arch Top 琴身表面為弧面 如Gibson。
- Output Jack輸出接頭
- Truss-Rod琴頸調整桿
- Hardware琴身金屬部分
- Chrome為鍍鉻
- Gold為鍍金
- Scale琴頸長度 有Short scale 長度最短 優點是琴格距離短 推弦輕鬆，Mediun scale 介於兩著之間 最常使用，Rock scale 最長 優點是 音程穩定 適合降半音及全音
- Finish琴身塗裝
- Natural為原木色
- Sunburst為漸層色
- Oil Finish為木頭浸入塗料中，特徵是琴身表面有細小毛孔如Washburn N4
- Reissue再版琴，某些廠牌曾經在某年份製造此型號 而後來停產，而因顧客要求 而再生產製造 如Les Paul 1956 Reissue
- Signature簽名琴 為知名樂手和廠商合作 照樂手本身使用樂器製造Model 而通常琴身某處有樂手簽名 不一定是本人簽的而Model琴 和簽名琴 有時不同。
- Custom Shop 為一些吉他廠商內 專門定做吉他的部門。